با احمق مشورت مكن و از دروغگو يارى مجو و به دوستى پادشاهان اعتماد مكن . زيرا دروغگو دور را براى تو نزديك و نزديك را براى تو دور جلوه مىدهد و احمق خود را برايت به رنج اندازد و به مقصودت نرسد و پادشاهان با هر چه اعتماد دارى تو را رها كنند و با آنچه تو از آن بريده‌اى در پيوندتر باشند . سه چيز در هر كس باشد آقا و سرور است : فرو خوردن خشم ، گذشت از گناهكار وصلهء رحم با جان و مال . سه كس را چاره از سه چيز نيست : اسب دونده را از فرو افتادن و شمشير تيز را از كند شدن و بردبار را از لغزش . بلاغت در سه چيز است : نزديكى به معناى مورد نظر ، دورى جستن از سخنان بيهوده و با لفظ اندك معناى بسيار فهماندن . رستگارى در سه چيز است : زبانت را نگاهدارى ، در خانه‌ات بمانى و بر خطايت پشيمان شوى . سه چيز در هر كه باشد به زيان اوست : حيله‌گرى ، پيمان‌شكنى و تجاوز . و اين سخن خداوند تعالى است كه فرمود : « و مكر زشت جز صاحبش كسى را هلاك نخواهد كرد « 38 » » پس بنگر كه فرجام مكرشان چه شد ؟ ما آنان را با تمام كسانشان سرنگون كرديم « 39 » . و خداوند فرمود : هر كس پيمان شكست همانا به زيان خود شكسته است « 40 » » و نيز فرمود : اى مردم ! همانا تجاوز شما به زيان خود شماست و همان بهرهء زندگانى دنياست « 41 » » . سه چيز انسان را از دستيابى به موفقيتها بازمىدارد : كوتاهى همت ، كمى آزرم و سستى راى . آرامش در سه چيز است : همسر موافق ، فرزند نيكو و دوست يك‌رنگ . سه چيز است كه انسان در آنها بهانه ندارد : مشورت با خير خواه ، مدارا با حسود و دوستى با مردم . خردمندان كسى را كوچك نشمارند و سزاوارترين كسان كه نبايد تحقير شوند سه كسند : دانشمندان ، سلطان و برادران . زيرا آن كس كه دانشمندان را حقير شمارد دنيايش را خراب كرده و آن كس كه برادران را خوار كند مروتش را تباه ساخته است . سه چيز زندگى را تيره مىسازد : سلطان ستمگر ، همسايهء بد و زن بد زبان .

--> ( 38 ) فاطر / 41 : وَ لا يَحِيق الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِه . ( 39 ) نحل / 52 : فَانْظُرْ كَيْف كان عاقِبَةُ مَكْرِهِم أَنَّا دَمَّرْناهُم وَ قَوْمَهُم أَجْمَعِين . ( 40 ) فتح / 10 : فَمَن نَكَث فَإِنَّما يَنْكُث عَلى نَفْسِه . ( 41 ) يونس / 24 : يا أَيُّهَا النَّاس إِنَّما بَغْيُكُم عَلى أَنْفُسِكُم مَتاع الْحَياةِ الدُّنْيا .